Autorin
Lektorin
Coach
Leben
Wat jestrichen is, kann nich durchfallen.
[ Friedel Peukert, meine Deutschlehrerin ]
PROGRAMMLEITUNG
Leitung von Imprints
Themensuche und Buchkonzeption
Vertragsverhandlung und Einkauf ausländischer Titel
Vorschauredaktion
Zusammenarbeit mit Presse und Vertrieb
BELLETRISTIK UND SACHBUCH
Redaktion
Autorenberatung und -betreuung
Korrektorat
Auswahl von Autoren und Illustratoren
Künstlerische Begleitung und Abstimmung zwischen Text und Illustration
Betreuung der Herstellung
Sprachen: Englisch, Französisch
Für Zitate: Russisch, Hebräisch, Altgriechisch, Latein
HÖRBUCH
Kürzen bzw. Auswählen von Texten
Dramaturgische Bearbeitung (Einsatz von Musik, Geräuschen; Dramatisierung)
Regie
Projektmanagement
Sprecherin
LEKTORATE UND BEARBEITUNGEN
(unter anderem)
Zsuzsa Bánk
Simon Beckett
Harlan Coben
JP Delaney
Don DeLillo
Per Olov Enquist
Jenny Erpenbeck
Monika Felten
Joy Fielding
Mario Frank
Jostein Gaarder
Sharon Guskin
Erik Fosnes Hansen
Maarten't Hart
Noah Hawley
Elisabeth Herrmann
Virginia Ironside
Peter James
Angelika Jodl
Bodo Kirchhoff
Ursula Krechel
Alexander Kühne
Volker Kutscher
Siegfried Lenz
Peter Mayle
Helen McDonald
Ian McEwan
Stephenie Meyer
David Mitchell
Margaret Mitchell
Ruth Moschner
Julia Navarro
Miroslav Nemec
Jo Nesbø
Orhan Pamuk
Judith Pinnow
Matthias Politycki
Michael Robotham
Cornelia Schleime
Lutz Seiler
Marietta Slomka
Peter Wohlleben